¿Qué otra motivación podría llevarla a rebajarse desde la realeza californiana al nivel de la chusma holguinera, sino una empecinada lealtad de pionera?